Buns (Hudson Valley 3) - Alice Clayton

Clara Morgan está viviendo un sueño, si es que se puede llamar sueño a la renovación de hoteles que están desesperados por una nueva vida y a correr cualquier tipo de maratón. Que es lo que hace. Pero la
profesión que ama y las carreras de resistencia que mantienen su adrenalina a tope la han mantenido demasiado ocupada para echar raíces. Al haber crecido en un hogar de acogida, nunca ha podido crear sus propias tradiciones, y quizá por eso le fascinan los rituales que caracterizan a los complejos familiares de varias generaciones. Está especialmente interesada en la Casa de la Montaña Bryant, y no solo por su receta secreta de los deliciosos y empalagosos bollos calientes de los que nunca se cansa...
Archie Bryant, el hombre de los bollos, es la quinta generación y el único propietario de la encantadora pero estropeada Casa de la Montaña Bryant en Bailey Falls, Nueva York. Está decidido a salvar el legado de su familia de la bola de demolición a la antigua usanza: apretando los dientes y haciendo lo que hay que hacer. De ninguna manera Archie se dejará influenciar por el nuevo experto en marcas de hoteles que su padre trajo para dar un giro a ciento cincuenta años de tradición solo para atraer a un público más rápido, más joven y más elegante. Pero cuando algunas de las ideas de Clara empiezan a atraer a nuevos clientes que pagan, Archie no puede negar que ella puede haberle dado una oportunidad de mantener su complejo turístico abierto. Es pegajoso, es desordenado, es dulce, es Buns.

Mil gracias a LDC!

Cream of the crop (Hudson Valley 2) - Alice Clayton

Natalie Grayson, la chica de moda de Manhattan, lo tiene todo: es una atractiva ejecutiva en una importante empresa de publicidad, conocida en todo el sector por sus desafiantes y atrevidas campañas. Tiene un gran círculo de amigos, una familia que la quiere mucho y su tarjeta de baile está siempre llena de apuestos solteros. ¿Qué más podría desear una chica moderna de la ciudad? La respuesta, por supuesto, es... queso.
La parte favorita de Natalie de cada semana es pasar el sábado por la mañana en el Mercado de Granjeros de Union Square, donde se da el gusto de amar todo lo relacionado con la triple crema. Su puesto favorito también satisface su amor por todo lo relacionado con los guapos. Oscar Mendoza, propietario de Bailey Falls Creamery y proveedor de los mejores quesos artesanales que ofrece Hudson Valley, es alto, moreno, misterioso y un poco indiferente. O eso cree ella. Pero eso no impide que Natalie fantasee con el tamaño de su, ejem, lata de leche.
El romance se agita, la pasión arde y algo increíble se eleva a la cima. ¿Podría ser... amor?

Mil gracias a LDC!

One more round (Cocktail 4.6) - Alice Clayton

Simon y Caroline lo tienen todo. Una hermosa casa victoriana restaurada en Sausalito, carreras florecientes, una chispa eterna del uno por el otro y un gato con más actitud de lo que es legal en el estado de California. Entonces, ¿qué está preocupando a la pareja del siglo? Tienen todo lo que cualquiera podría desear, excepto... una familia. 

Después de varias llamadas cercanas, Simon y Caroline están llegando a un acuerdo con la idea de que ser padres podría no estar en las cartas para ellos. Han estado casados ​​por varios años y se están dando cuenta de que pueden ser solo ellos dos, para siempre. Lo que está bien, ¿verdad? 

La carrera de Caroline ha dado un giro intrigante, Simon está trabajando más que nunca, acaban de volver de un viaje para ver a sus mejores amigos Jillian y Benjamin: las cosas están encajando sin un sonajero. Pero justo cuando crees que tu vida está lista, el universo te da un... giro. Vuelve para una ronda más con Simon y Caroline.

Mil gracias a LDC!

Last call (Cocktail 4.5) - Alice Clayton

Simon y Caroline están de vuelta para otra ronda de repostería, sexo y grandes cambios de vida. Estableciéndose, pero nunca conformándose, Caroline finalmente ha encontrado un equilibrio entre lo profesional y lo personal. Como una de las mejores diseñadoras de interiores de San Francisco, viaja por todo el norte de California entre recovecos con Simon.
Simon, el perpetuo trotamundos, ha reducido sus kilómetros de viajero frecuente a la mitad durante el último año, prefiriendo equilibrar también su vida profesional y personal.
El siguiente paso en sus vidas parece predestinado: brindis, velos y el pasillo de los pétalos de rosa. Pero cuando un accidente en una sesión de fotos en el sudeste asiático le trae a Caroline la llamada telefónica más aterradora que pueda imaginar, tiene que preguntarse si “hasta que la muerte nos separe” es una perspectiva más realista que la que enfrenta la mayoría de las parejas.
Ha sido una gran aventura, y Caroline y Simon no se irían sin el mejor final sorpresa. Una parte sexy, una parte divertida, una pizca de lugares exóticos y un camisón rosa mezclado con pasión, y tienes Last Call. Servido con un poco de Clive.

Mil gracias a LDC!

Mai Tai'd up (Cocktail 4) - Alice Clayton

La fábrica de cotilleos en la comunidad costera de Monterey rodea a Chloe Patterson, la recién llegada que está empezandodo un santuario para los pitbulls rescatados. Se rumorea que ella es una antigua reina de la belleza, algo cierto, que abandonó a su prometido la mañana de su boda, también es cierto, y que, si bien no busca un hombre nuevo, el buen veterinario local la está observandoo. Por supuesto, absolutamente cierto.
Cuando Lucas Campbell no está en la clínica veterinaria de la familia, se encuentra haciendo surf de remo en Monterey Bay. Recientemente soltero, definitivamente no está disponible para una nueva relación, pero no puede resistirse a echar un segundo, tercer y cuarto vistazo a la recién llegada de Miss Golden State.
Ni Lucas ni Chloe tienen ningún interés en estar comprometidos. Sin embargo, estar enredados, esa sí es una buena idea. Pero, ¿ son suficientes unos pocos Mai Tais, una noche de luna llena y la música de Frank Sinatra para permitirles a los dos olvidar su pasado? Esperemos que ojos azules sepa lo que hace.

Mil gracias a LDC!

Nuts (Hudson Valley 1) - Alice Clayton

Roxie Callahan es cocinera de algunas de las esposas más ricas y desagradables de Hollywood. Después de un desastre con los lácteos, su carrera cuidadosamente elaborada se derrumba, y se encuentra de vuelta en casa en el norte de Nueva York, pagando la fianza de su madre hippie y dirigiendo la cena familiar.
Cuando el magnífico granjero local, Leo Maxwell, le entrega un hermoso racimo de nueces orgánicas, Roxie se pregunta si un verano de vuelta en casa no es tan mala idea después de todo. Leo está muy involucrado en el movimiento sostenible de comida lenta, y le gusta tomarse su tiempo. En todas las cosas. Roxie está decidida a volver a la costa oeste tan pronto como finalice el verano, pero, ¿serán las perezosas luciérnagas y su propio Almanzo Wilder suficientes para mantener su casa para siempre?
Salado. Picante. Dulce. Nueces. Adelante, toma un puñado.

Mil gracias a LDC!

Screwdrivered (Cocktail 3) - Alice Clayton

Durante el día, Viv Franklin es diseñadora de programas de software. Durante la noche, es una adicta a las novelas románticas. Vivian sueña en secreto con un vaquero de brillante armadura, o con un vaquero en un semental salvaje, o con un fornido bombero que se rinda a sus pies.
Cuando recibe una llamada telefónica donde le dan la noticia que es heredera de una hermosa y antigua casa en Mendocino, California, de una tía que desde hace mucho tiempo quedó en el olvido, mueve su vida entera por todo el país para embarcarse en lo que ella ve como un gran romance de novela digno de aventura. Pero las novelas románticas siempre tienen un giro inesperado. ¿Verdad?
Hay un vaquero, uno que le remueve las entrañas. Porque Hank es totalmente digno de encender cualquier cuerpo. Pero también hay un bibliotecario, Clark Barrow. Él la llama Vivian. ¿Podrá una chaqueta de lana y un par des coderas competir con una pernera de seguridad y unas espuelas? Puedes hacer tu apuesta...

Mil gracias a LDC!

"Buns" en inglés (Hudson Valley 3) - Alice Clayton

Clara Morgan está viviendo un sueño, si es que se puede llamar transformar hoteles desesperados de vida y correr cualquier tipo de maratón un sueño. Que es lo que ella hace. La profesión que ama y las carreras de resistencia que hace que la adrenalina recorra todo su cuerpo la han mantenido demasiado ocupada como para echar raíces. Habiendo crecido en un orfanato, nunca ha sido capaz de establecer sus propias tradiciones, razón por la que quizás esté tan fascinada por las tradiciones familiares que se dan en los hoteles familiares por las que son conocidos. Está especialmente interesada en Bryant Mountain Houset, y no sólo por su receta secreta para los deliciosos y pegajosos Hot Cross Buns...
Archie Bryant, el hombre de los bollos, es la quinta generación y futuro propietario de la encantadora pero deteriorada Bryant Mountain House en Bailey Falls, Nueva York. Está decidido a salvar el legado de su familia de la bola de demolición haciendo lo que hay que hacer. No hay manera de que se vea influenciado por la nueva experta en hoteles que su padre ha traído para transformar los ciento cincuenta años de tradición en algo diferente sólo para atraer a una clientela más rápida y joven. Pero cuando algunas de las ideas de Clara empiezan a traer nuevos clientes, clientes que pagan, Archie no podrá negar que ella puede haberle dado la oportunidad de mantener su hotel abierto.

Pegajoso, sucio, dulce... son bollos.

Mil gracias a Lina por el aporte!

"Cream of the crop" en inglés (Hudson Valley 2) - Alice Clayton

La It Girl de Manhattan, Natalie Grayson, lo tiene todo: es una joven y ardiente ejecutiva de una empresa de publicidad conocida en la industria por sus increíbles y desafiantes campañas, tiene un gran círculo de amigos, una familia que la adora y una tarjeta de baile siempre llena con los nombres de los solteros más atractivos. ¿Qué más podría pedir una chica de ciudad que lo tiene todo? La respuesta, por supuesto, es... queso.
Para Natali, lo mejor de cada semana es pasar las mañanas de los sábados en Union Square Farmer’s Market, donde se entrega a su amor por todo aquello con triple de crema. Su puesto favorito también incluye un atractivo hombre. Oscar Mendoza, dueño de Bailey Falls Creamery y proveedor de los mejores quesos artesanales que Hudson Valley puede ofrecer, es alto, moreno, misterioso y un poco olvidadizo. O eso es lo que ella piensa. Pero eso no impide que Natalie fantasee sobre el tamaño de su, ejem, bote de leche.
Se está creando un romance, la pasión arde y algo increíble está sucediendo. ¿Podría ser amor?

Mil gracias a Lina por el aporte!

"Nuts" en inglés (Hudson Valley 1) - Alice Clayton

Roxie Callahan es cocinera de algunas de las esposas más ricas y desagradables de Hollywood. Después de un desastre con los lácteos, su carrera cuidadosamente elaborada se derrumba, y se encuentra de vuelta en casa en el norte de Nueva York, pagando la fianza de su madre hippie y dirigiendo la cena familiar. 
Cuando el magnífico granjero local Leo Maxwell le entrega un hermoso racimo de nueces orgánicas, Roxie se pregunta si un verano de vuelta en casa no es tan mala idea después de todo. Leo está muy involucrado en el movimiento sostenible de comida lenta, y le gusta tomarse su tiempo. En todas las cosas. Roxie está decidida a volver a la costa oeste tan pronto como finalice el verano, pero, ¿serán las perezosas luciérnagas y su propio Almanzo Wilder suficientes para mantener su casa para siempre?

Salado. Picante. Dulce. Nueces. Adelante, toma un puñado.

Mil gracias a Lina por el aporte!

Portada y sinopsis de "Cream of the crop" (Hudson Valley 2) - Alice Clayton

La It Girl de Manhattan, Natalie Grayson, lo tiene todo: es una joven y ardiente ejecutiva de una empresa de publicidad, conocida en la industria por sus increíbles y desafiantes campañas. Tiene un gran círculo de amigos, una familia que la adora, y una tarjeta de baile siempre llena con los nombres de los solteros más atractivos. ¿Qué más podría pedir una chica de ciudad que lo tiene todo? La respuesta, por supuesto, es... queso.
Para Natalie, lo mejor de cada semana es pasar las mañanas de los sábados en Union Square Farmer’s Market, donde se entrega a su amor por todo aquello con triple de crema. Su puesto favorito también incluye un atractivo hombre. Oscar Mendoza, dueño de Bailey Falls Creamery y proveedor de los mejores quesos artesanales que Hudson Valley puede ofrecer, es alto, oscuro, misterioso y un poco olvidadizo. O eso es lo que ella piensa. Pero eso no impide que Natalie fantasee sobre el tamaño de su, ejem, bote de leche.
Se está creando un romance, la pasión arde y algo increíble está sucediendo. ¿Podría ser amor?
A la venta en inglés el 12 de julio!

Trad.: The angel of the night!

Portada y sinopsis de "Last call" (Cocktail 2.5) - Alice Clayton

Simon y Caroline están de vuelta para otra ronda de bicarbonato, golpes, y grandes cambios en su vida. Instalada, pero nunca establecida, Caroline finalmente ha logrado un equilibrio entre lo profesional y lo personal como una de los mejores diseñadores de interiores de San Francisco, viajando por todo el norte de California en su tiempo libre con Simon. 

Simon, el trotamundos perpetuo, ha recortado sus kilómetros de viajero a la mitad del último año, prefiriendo utilizar su tiempo para equilibrar su vida profesional y personal.
El siguiente paso en su vida parece ser el condenado brindis, velos, y el pasillo lleno de pétalos de rosa. Pero cuando un accidente en una sesión de fotos en el sudeste asiático le lleva a Caroline a tener la llamada telefónica más aterradora que jamás podría imaginar, ella tiene que preguntarse si "hasta que la muerte nos separe" es una perspectiva más realista que las para la mayoría de las parejas. 

A la venta en ingles el 6 de enero!

Trad.: The angel of the night!

Rusty nailed (Cocktail 2) - Alice Clayton

Jugar a la casita nunca fue tan divertido —ni tan confuso. Con su jefa en una larga luna de miel, Caroline está trabajando como loca para mantener la compañía de diseño de interiores sobre ruedas —especialmente ahora que es la diseñadora encargada de la renovación de un increíble e histórico hotel en Sausalito. Y con Simon, su sexy novio fotógrafo viajando por todo el mundo por su trabajo, la pareja hacen un buen equipo donde “la abstinencia hace crecer la pasión”. ¡No hay quejas sobre el sexo de reencuentro!
Luego de un viaje al viejo hogar de infancia de Simon, le hace cuestionarse sobre su vida nómada. Él decide estar más en casa. Mucho más. Y quiere a Caroline más en casa, también. Aunque la vida romántica de sus amigas le proporciona un montón de bienvenida distracción, eventualmente Caroline y Simon tienen que resolver los problemas de su relación. Claro, más tiempo junto es algo bueno —¿Pero dejar de viajar y trabajar no es algo demasiado extremo? ¿Qué sigue, tartas de manzana y vallas blancas?

Mil graxiax a Libros del cielo!

El seductor (Cocktail 1) - Alice Clayton

Caroline Reynolds tiene un fantástico apartamento nuevo en San Francisco, una batidora marca KitchenAid, y ningún O (y aquí no estamos hablando de Oprah, amigos). Tiene una carrera de diseño en ascenso, una oficina con vista a la bahía, una receta asesina de pan de calabaza, y nada de O. Tiene a Clive (el mejor gato del mundo), amigos geniales, un grandiosos escote , y cero O.
Añadiendo insultos a su falta de O, desde su mudanza tiene un vecino mujeriego que pasa sus noches azotando la cama contra la pared. Cada gemido, golpe, y —¿fue eso un maullido?— señalan el hecho de que ella no sólo está perdiendo su sueño, ella aún sigue sin tener, sip, lo adivinaron, nada de O.
Ingresen a Simon Parker. (No, en serio, Simon, por favor entra). Cuando el «azota-paredes» amenaza literalmente con romper la pared, Caroline, vestida de frustración sexual y lencería rosa, se enfrenta a su escuchado-pero-jamás-visto vecino. Su encuentro nocturno tiene, bueno, resultados extraños. Ejem. Con paredes así de delgadas, la tensión será enorme…