"Y no te importa ser una Cazadora de Sombras. Como es esto: Debería escribir una carta y dártela si prometes llevarla a casa tú misma y no volver."
Cecily retrocedió; tenía muchos recuerdos de librar batallas con Will, de las muñecas chinas que tenía y que él había roto arrojándolas por la ventana del ático; pero también había bondad en sus recuerdos: el hermano que había puesto vendajes a una rodilla cortada, o retirado sus rizos cuando se salían de sitio. Esa bondad estaba ausente del Will que estaba de pie delante de ella. Su madre solía llorar durante el primer año o dos después de que Will se fuera; había dicho, en galés, sosteniendo a Cecily, que ellos, los Cazadores de Sombras, "le sacarían todo el amor de dentro." Una gente sin amor y fría, le había dicho a Cecily, quiénes habían prohibido el matrimonio con su marido. ¿Qué querían de Will, su pequeño?
Tessa no pudo evitarlo; a pesar de todo, se rió. Cecily retrocedió; tenía muchos recuerdos de librar batallas con Will, de las muñecas chinas que tenía y que él había roto arrojándolas por la ventana del ático; pero también había bondad en sus recuerdos: el hermano que había puesto vendajes a una rodilla cortada, o retirado sus rizos cuando se salían de sitio. Esa bondad estaba ausente del Will que estaba de pie delante de ella. Su madre solía llorar durante el primer año o dos después de que Will se fuera; había dicho, en galés, sosteniendo a Cecily, que ellos, los Cazadores de Sombras, "le sacarían todo el amor de dentro." Una gente sin amor y fría, le había dicho a Cecily, quiénes habían prohibido el matrimonio con su marido. ¿Qué querían de Will, su pequeño?
"No me iré," dijo Cecily, mirando a su hermano. "Y si insistes que debo, iré... iré..."
La puerta del ático se abrió y la silueta de Jem estaba en la puerta....
---------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
"Los cordones," susurró. "En la espalda," y guió las manos de él alrededor de suyo hasta que sus dedos estuvieron en las cuerdas del corsé. Ella tembló entonces, y no de frío, sino de la intimidad del gesto.
---------------------------------------------------------
Will se acercó más, casi silbando en su oreja.
---------------------------------------------------------
Will se acercó más, casi silbando en su oreja.
“Fyddai’n wneud unrhyw dda yn ddweud wrthych i fynd adref?”
*Lo que dice Will en galés es algo así como: "¿Haría algún bien en decirte que volvieras a casa?"
No hay comentarios:
Publicar un comentario
¡¡¡ ACLARACIÓN !!!
.- Hay dos bibliotecas/baúles disponibles y totalmente actualizadas/os, por lo que si un enlace no funciona, no hay o tienes problemas con alguno, primero comprueba que el archivo que quieras esté disponible en las bibliotecas/baúles antes de hacer alguna petición.
.- Todos los libros están disponibles en las bibliotecas/baúles, por lo que no se enviarán ninguno por correo. Sin excepción.
.- Los mensajes que informen de que un enlace no funciona pero cuyo archivo se encuentre disponible en las bibliotecas/baúles será ignorado y no recibirá respuesta.
.- NO SE DAN FECHAS.
.- Por norma no se pone NADA DE AUTORES DE HABLA HISPANA.